任何足夠先進的技術都與魔法無異

日期: 分類: «定律» 作者: ols3
標籤:

英國科幻作家 Arthur C. Clarke 提出了三句格言,被稱為克拉克三定律,其中第三定律是最著名和引用最廣泛的。

1. When a distinguished but elderly scientist states that something is possible, he is almost certainly right. When he states that something is impossible, he is very probably wrong.

    當一位傑出但年長的科學家說某件事是可能的時,他幾乎可以肯定他是對的。當他說某件事是不可能的時,他很可能是錯的。

2. The only way of discovering the limits of the possible is to venture a little way past them into the impossible.

    發現可能性極限的唯一方法是冒險越過它們進入不可能的領域。

3. Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic.

    任何足夠先進的技術都與魔法沒有區別。